radio: 1) радио Ex: to send a message by radio передать сообщение по радио; сообщить радиограммой Ex: I heard it on (over) the radio я слышал это по радио2) радиовещание Ex: to speak on the radio выступить
spot: 1) пятно, пятнышко Ex: spot of mud грязное пятно Ex: spot of oil пятно от нефти Ex: spot cleaning чистка (выводка) пятен Ex: sun spots _астр. пятна на Солнце Ex: bald spot плешин(к)а Ex: to get out
in a spot: adj infml It would amuse me to see you in a spot — Я хотел бы посмотреть на тебя, когда ты попадешь в какой-нибудь переплет She was in a spot and I felt for her — У нее были какие-то неприятности, и
on-the-spot: 1) _разг. на месте, местный; Ex: on-the-spot control контроль на местах; Ex: on-the-spot news coverage передача новостей с места событий; Ex: on-the-spot camerawork съемка с места событий2) немедлен
spot on: adj BrE infml 1) His guess was spot on — Он угадал точно Your judgment turned out to be spot on — Твое суждение оказалось совершенно верным Not almost right, ma'am - you're spot on about t
spot-on: 1) _разг. попадающий в цель, точный, безошибочный; в самую точку
on the radio: по радио I heard the bad news over the radio. ≈ Я услышал печальныеновости по радио.
radio-: 1) в сложных словах имеет значение радиация, излучение Ex: radiotherapy лучевая терапия Ex: radiodiagnosis рентгенодиагностика Ex: radioactive радиоактивный2) в сложных словах имеет значение радио E
a tough spot: n infml She was thankful to me for getting her out of a tough spot — Она была благодарна мне за то, что я выручил ее из беды We were in a pretty tough spot — Мы оказались в трудном положении
The production of flyers, banners and radio spots were deemed unnecessary. Подготовка листовок, транспарантов и коротких радиопрограмм была сочтена ненужной.
Even though the album spawned three singles with radio spots, it flopped commercially. Хотя альбом породил три сингла под прожекторами радио, он провалился коммерчески.
Her first voice work was a radio spot for the Vancouver Centre Mall. Её первой работой на озвучивании была радиореклама в Vancouver Centre Mallа.
The mass media campaign covers Radio spots, TV spots, Billboards and Posters. Массовая рекламная кампания включает в себя рекламные ролики на радио и телевидении, рекламные щиты и плакаты.
The Agency organized the promoters work around Kiev, and also developed a radio spot. В рамках проекта агентством была организована работа промоутеров по всему Киеву, а также разработан радио-ролик.
The first of a series of eight television and radio spots deals with the issue of popular justice. Первая в серии из восьми теле- и радиопередач посвящена вопросу народного правосудия.
It includes television and radio spots and printed materials, all in Guarani and Spanish versions, with nationwide coverage. Кампания ведется в масштабах страны на гуарани и испанском языке в формате радио- и телепередач и в прессе.
It also supports dissemination campaigns for the prevention of violence against indigenous people, in their own language, including informative radio spots targeting indigenous women. Эти кампании ориентированы на коренное население и проводятся на языках коренных жителей.
It also supports dissemination campaigns for the prevention of violence against indigenous people, in their own language, including informative radio spots targeting indigenous women. Кроме того, Министерство оказывает помощь в проведении пропагандистских кампаний по предотвращению насилия.
Мобильная